С нами в лагере был один японец по имени Дайскэ. Он очень плохо говорил по-русски, поэтому практически все время молчал, чтобы не выглядеть глупо.
Как-то раз во время футбола он травмировал ногу. Сперва не было ничего серьезного, но ближе к вечеру нога сильно распухла. Мы же с ребятами начали думать-гадать, как ему помочь. Большинство решило, что нужно его везти в больницу, чтобы там ему сделали рентген. На протяжении всего времени японский парень не сказал ни слова. После обсуждения проблемы почти все пошли спать, кроме меня, раненного Дайскэ, моей подруги и еще одной активистки. Мы стали думать над тем, как снять отек сейчас, чтобы ему не было так больно и он поспал. Сначала мы решили, что нужно приложить к ноге что-то холодное. Вот только под рукой ничего не оказалось, кроме мороженой курицы. В тот момент, когда мы приматывали мороженую курицу полотенцем к ноге, нужно было видеть лицо японца. Он был настолько шокирован нашей народной медициной, что просто нельзя передать словами. Хотя он не возражал.
Спустя некоторое время курица разморозилась, и мы продолжали думать, как ему помочь. Вдруг мне вспомнился случай, что у брата моей подруги была схожая ситуация, и тогда они прикладывали к ноге листок капусты.
Мы опять залезли в холодильник, из которой недавно вытянули курицу, и там увидели кочан капусты, а также баночку меда (мы подумали, что капуста вместе с медом начнет действовать быстрее) и вытащили все на стол. Японский парень молча смотрел на все это.
Ради шутки эта активистка обратилась к моей подруге и ко мне, чтобы мы проголосовали за то, стоит ли прикладывать листок капусты к ноге парня. Затем мы по очереди начали поднимать руку вверх со словами: «Я за капусту». И когда эта активистка последняя повторила эту фразу, мы все повернулись к Дайскэ. И вдруг произошло чудо. Парень, который никогда не говорил на нашем языке, вдруг произнес: «Я за капусту!» Это еще раз доказывает, что наша народная медицина все же творит чудеса.